Garagenporten är tillfällig ur funktion - 23. Aug.2025

Garageporten stängs inte sedan tidigare idag. Vid vissa tillfällen sätter den igång och stänger, men för
det mesta står den öppet. Den manuella stängningen fungerar inte heller. Servicen är tillkallad, och vi inväntar reparatur.
Till porten är lagat rekommenderar vi att ni säkerställer att era bilar är ordentligt låsta och inga värdesaker finns synliga i bilen. Samma sak gäller era cyklar.

Garagedoor out of order - Aug 23rd, 2025

The garagedoor is currently out of order and won't close. On certain occasions, the automatic mechanism
shuts the door, but in most cases the door remains open. The manual override is not working either.
We have called the service team and await repairs.
Until the door is fixed, we recommend you make sure that your cars are properly locked and no valuables are visible. The same counts for your bicycles. 

Spara datumet / Save the date : 

Cykelrensning / Bicycle Cleanout - 20.september 2025 !

Lördag den 20.9 kommer vi att rensa gamla och oanvända cyklar från cykelförråden och samlingsplatsen nedför garageinfarten. Glöm inte att märka upp era cyklar innan dess (namn/lägenhetsnummer/datm)! Mer info hittar ni i nyhetsbrevet

We will be clearing out old and/or unused bicycles in the bike storage rooms as well as in the collective bike parking by the garage entrance on Saturday, September 20th. Make sure to mark your bikes in time (name/apartment number/date) ! More information can be found in the current newsletter.